Predgovor “Bosanskom pravopisu” Refika Bulića
Teško je zamisliti savremenoga čovjeka čiji je život organiziran tako da nema potrebu da čita i piše. Ako postoje osobe […]
Zagrebačka slavistička škola – pedeset godina tradicije
Imao sam čast posljednjih deset dana augusta provesti u Dubrovniku, gdje sam prisustvovao 50. seminaru Zagrebačke slavističke škole. Seminar se […]
Zloupotreba tradicije: O prirodi normiranja jezika
Šta je to tradicija? Je li to pritisak koji mrtvi vrše na žive, kako otprilike sugerira jedna popularna internetska definicija? […]
Objavljen trinaesti broj Lingvazina
Već je devet godina kako magazin za jezik i književnost Lingvazin širi znanje i prenosi informacije o jeziku i književnosti […]
Studij jezika na tržištu: Između nastave, istraživanja i usluga
U savremenom bosanskohercegovačkom društvu (slično je i u širim geografskim okvirima) na bavljenje jezikom često se, nažalost, gleda kao na […]
Objavljen dvanaesti broj Lingvazina
Objavljen je dvanaesti broj magazina za jezik i književnost Lingvazin. Pri kraju ovog teksta možete pronaći link za preuzimanje. Prije […]
Kako se pišu imena iz ukrajinskog jezika
Ukrajinski jezik pripada istočnoslavenskim jezicima. Službeni je jezik u Ukrajini. Njime govori preko 40 miliona govornika, koji najvećim dijelom žive […]
Nebinarni identiteti i gramatički rod
Odnos između spola kao biološke kategorije i roda kao gramatičke kategorije u mnogim je jezicima značajna lingvistička tema. Činjenica da […]
O jednom izvrsnom priručniku za studente lingvistike
(Laurie Bauer, The Linguistics Student’s Handbook, Edinburgh University Press, 2007, X + 387 str.) I dalje čitam za vas. Želja […]
Osam godina Instituta za bosanski jezik i književnost
Institut za bosanski jezik i književnost u Tuzli osnovan je 2. marta 2013. godine kao naučno i stručno udruženje posvećeno […]
Knjiga o SMS porukama i njihovu utjecaju na jezik
(David Crystal, Txtng: The Gr8 Db8, Oxford University Press, 2008, ix + 239 str.) Knjiga Davida Crystala Txtng: The Gr8 […]
Besplatne lingvističke knjige
Sedmi savjet koji sam zapisao u tekstu Sedam savjeta za studente lingvistike jeste da “treba iskoristiti obilje besplatnog znanja koje […]
Veoma značajna monografija o instrumentalu
(Mirela Omerović, Instrumental s prijedlozima u bosanskome jeziku, Institut za jezik, Sarajevo, 2018) U ovom ću tekstu govoriti o jednoj […]
Jedan neobjavljen intervju o Međunarodnom danu maternjeg jezika, bosanskom jeziku i Institutu za bosanski jezik i književnost
Budući da se bliži 21. februar, Međunarodni dan maternjeg jezika, dobar je trenutak da s vama podijelim ovaj intervju. Intervju […]
Adio, Gabriella
Pjesnike i kulturne aktiviste širom svijeta rastužila je vijest da je 1. februara 2021. preminula Gabriella Valera, profesorica historije na […]
Pravopis kao vježbalište patriotizma: O prirodi normiranja jezika
Pravopisi su za mnoge korisnike jezika veoma značajne knjige. Ima za to više razloga. Prije svega, dobar pravopis može biti […]
Objavljen jedanaesti broj Lingvazina
Na internetskoj stranici Instituta za bosanski jezik i književnost u Tuzli objavljen je jedanaesti broj magazina za jezik i književnost […]
Raskrinkavanje jezičkih mitova
(Laurie Bauer i Peter Trudgill, ur., Language Myths, Penguin Books, London, 1998, xviii+189 str.) Želja mi je da na blogu […]
Politika velikog i malog slova: O prirodi normiranja jezika
Grafijski sistemi, odnosno pisma kojima se služe ljudi u različitim krajevima svijeta veoma su raznovrsni. Nekima se piše okomito, nekima […]
Eskimi i njihovi nazivi za snijeg
U mnogim naučnim i popularnim izvorima navodi se da Eskimi u svojim jezicima imaju mnoštvo riječi kojima se označava snijeg, […]
Bosanski jezik i popis stanovništva u Republici Hrvatskoj
Prije nekoliko dana saznao sam da je Vijeće bošnjačke nacionalne manjine Grada Zagreba u saradnji s još nekim bošnjačkim udruženjima […]
Korona kao pravopisni problem: Kako se pišu nazivi mikroorganizama i bolesti?
U posljednje sam vrijeme s više mjesta dobio pitanje o pisanju naziva virusa i bolesti koje izazivaju. Naravno, uvijek je […]
Nekrolog (Život – Časopis za književnost i kulturu 3–4/2019, Društvo pisaca Bosne i Hercegovine, Sarajevo, str. 81–85)
Akademik Emil Akvitanović preminuo je prošle sedmice u svom domu u Sarajevu. Bio je značajna, ali posljednjih godina slabo uočljiva […]
Šta ako?: O prirodi normiranja jezika
Čini mi se da je ovaj tekst dobro početi jednom nelingvističkom temom. Nekad sam gledao emisiju o najboljim tenkovima na […]
Kako?: O prirodi normiranja jezika
Normativni priručnici treba da služe korisnicima jezika tako što će im, zahvaljujući svojim uputama i preporukama, omogućiti lakše pisanje i […]
Mevludi na bosanskom jeziku
Ove se godine Mevlud, rođendan poslanika Muhammeda, obilježava pri kraju Mjeseca knjige pa je dobra prilika da s vama podijelim […]
Dostižno i poželjno – ne nedostižno i idealno: O prirodi normiranja jezika
Ranije sam pisao da se normativne preporuke zasnivaju na nekoj vrsti vrijednosnog suda, a vrijednosni sud u principu nije naučni […]
Knjige kao mjesta zahvalnosti
Nakon teksta povodom Dana učitelja i teksta U čemu je vrijednost čitanja nastavljam seriju posvećenu Mjesecu knjige ovim tekstom o […]
Kome?: O prirodi normiranja jezika
Nakon što sam se u prethodnom tekstu o prirodi normiranja jezika osvrnuo na pitanje ko može raditi na normiranju jezika, […]
Povodom Mjeseca knjige: U čemu je vrijednost čitanja
Knjige, kao i ostali proizvodi kulture, mogu imati i duhovnu i materijalnu vrijednost. Čini se, nažalost, da je materijalna vrijednost […]
Povodom Svjetskog dana učitelja POKLANJAM KNJIGU Pragmatički aspekti romana Ponornica Skendera Kulenovića
Nakon završenog perioda koji sam nazvao Mjesec bosanske pismenosti i svečanih jezičkih dana koji su njime obuhvaćeni, nastavnici bibliotekari, studenti, […]
Ko?: O prirodi normiranja jezika
Općenito je prihvaćeno stajalište da čovjek ne mora biti obrazovan muzičar niti posebno talentiran za muziku da bi komentirao neku […]
Kako jezik smjestiti u muzej?
(Ottar Grepstad, ur., Language museums of the world: Institutions, websites, memorials, Centre for Norvegian Language and Literature, Ørsta, 2018, 134 […]
Kao prelazak preko mosta: O prirodi normiranja jezika
U dvama ranijim tekstovima posvećenim prirodi normiranja jezika (ovdje i ovdje) istaknuo sam dvije sile koje su najvažniji činioci u […]
Slavimo raznolikost, a ne razlike: 13 načina da obilježimo Evropski dan jezikâ
Otkad su izmislili kalendar, ljudi su odredili neke dane da im budu posebni. Ti su dani namijenjeni ili posebnim molitvama […]
Traženje mjere ili svođenje na svoju mjeru: O prirodi normiranja jezika
U prošlom tekstu o prirodi normiranja jezika spomenuo sam da je suštinski zadatak standardnog jezika da olakša komunikaciju među što […]
Jedan za sve: O prirodi normiranja jezika
Indijski gramatičar Patañjali u 2. stoljeću prije nove ere zapisao je: “Lončaru se ide po lonce, ali se gramatičaru ne […]
Lingvistika u doba pandemije
Godina 2020. nikako nije počela dobro za lingvistiku u Bosni i Hercegovini. Pandemija COVID-19 i odgovor čovječanstva na nju izazvao […]
Mjesec bosanske pismenosti – od Kulina bana do evropskih dana
Malo je datuma u prošlosti Bosne i Hercegovine koji su toliko obremenjeni historijskim značajem i simbolikom kao što je 29. […]
Sedam savjeta za studente lingvistike
U bibliotekama, u sredstvima javnog prijevoza, na svakom manjem ili većem skupu, pa i na internetu – “leži” ili cirkulira […]
Bosanski pravopis Refika Bulića
Zadovoljstvo nam je što možemo saopćiti da je završen rukopis Bosanskog pravopisa autora Refika Bulića. Izrada Bosanskog pravopisa višegodišnji je […]